ЦЕНТР СЕРТИФИКАЦИИ И СТАНДАРТИЗАЦИИ ЛЕСОМАТЕРИАЛОВ

«ЛЕСЭКСПЕРТ» ОАО «ЦНИИМЭ»

 

ВСЕРОССИЙСКИЙ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ

КАРАНТИНА РАСТЕНИЙ (ВНИИКР)

 

 

СЕРТИФИКАЦИЯ ЛЕСОМАТЕРИАЛОВ

 

ОБЕСПЕЧЕНИЕ ФИТОСАНИТАРНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ

 

ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ

 

РД 13-2-1-94

 

Срок действия с 01.07.94 г.

 

Сведения о разработке и утверждении:

 

РАЗРАБОТАН ПО ЗАКАЗУ:

Российской государственной лесопромышленной компании "Рослеспром"

УТВЕРЖДЕН:

Начальником государственной инспекции по карантину растений Российской Федерации Ю.Ф. Савотиковым 23 июня 1994 года

РАЗРАБОТАН:

Центром сертификации и стандартизации лесоматериалов "Лесэксперт" Центрального научно-исследовательского и проектно-конструкторского института механизации и энергетики лесной промышленности (ОАО «ЦНИИМЭ»)

 

Всероссийским научно-исследовательским институтом карантина растений (ВНИИКР)

Рабочая группа:

Курицын А.К., Филатова Т.П., Кочергина Л.Я. -"Лесэксперт", Орлинский А.Д., Шахраманов И. К. - ВНИИКР

 

Настоящий документ устанавливает общие требования по обеспечению фитосанитарной безопасности лесоматериалов и регламентирует взаимоотношения между Государственной службой по карантину растений и заявителями при проведении фитосанитарной сертификации лесоматериалов (круглых лесоматериалов, пиломатериалов, деревянных заготовок, деталей и щепы).

Документ разработан в соответствии с Положением о Государственной службе по карантину растений в Российской Федерации, международными обязательствами и соглашениями Российской Федерации (далее по тексту - РФ) в части карантина растений.

 

1    ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

 

1    ВРЕДИТЕЛИ И БОЛЕЗНИ ЛЕСА (далее ВБЛ) - любая форма растительной или животной жизни, опасная для лесоматериалов и окружающей среды.

1.2   КАРАНТИННЫЕ ВБЛ - ВБЛ, отсутствующие или ограниченно распространенные на территории страны, включенные в перечень карантинных организмов для РФ, потенциально опасные для экологии и экономики страны и являющиеся предметом активной борьбы.

1.3  КАРАНТИННЫЕ ВБЛ ДЛЯ СТРАН-ИМПОРТЕРОВ - ВБЛ, отсутствующие или ограниченно распространенные на территории стран-импортеров, включенные в национальные перечни этих стран.

1.4   КАРАНТИННЫЙ РАЙОН - район с наличием карантинных ВБЛ в лесосечном фонде, представляющих опасность для других районов РФ. Вывоз лесоматериалов из карантинных районов производится при обязательном фитосанитарном обследовании и специальном разрешении инспекции.

1.5   КАРАНТИННЫЙ РАЙОН ДЛЯ СТРАНЫ ИМПОРТЕРА - район РФ с наличием ВБЛ в лесосечном фонде, включенных в перечень запрещенных для ввоза в страны импортеров лесоматериалов.

1.6 ФИТОСАНИТАРНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ЛЕСОМАТЕРИАЛАМ - требования, исключающие распространение карантинных ВБЛ при поставке лесоматериалов в пределах национальных границ РФ и на экспорт.

1.7   ГОСУДАРСТВЕННАЯ СЛУЖБА ПО КАРАНТИНУ РАСТЕНИЙ - Государственная Инспекция по карантину растений Министерства сельского хозяйства Российской Федерации и ее подразделения, осуществляющие комплекс карантинных мероприятий.

1.8  ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ИНСПЕКЦИИ ПО КАРАНТИНУ РАСТЕНИЙ (далее Инспекции) - территориальные организации Государственной службы по карантину растений, имеющие статус и право на проведение фитосанитарных испытаний, выдачу фитосанитарных (ФС) и карантинных (КС) сертификатов.

1.9   ТРЕТЬЯ СТОРОНА - Инспекция, признаваемая независимой от участвующих сторон (продавца и покупателя) при фитосанитарной сертификации лесоматериалов.

1.10 ФИТОСАНИТАРНАЯ СЕРТИФИКАЦИЯ ЛЕСОМАТЕРИАЛОВ - действия Инспекции доказывающие, что лесоматериалы соответствуют фитосанитарным требованиям, установленным Государственными службами по карантину растений РФ и (или) страны-импортера и содержащимся в договоре (контракте), международных конвенциях, соглашениях и других документах.

1.11 ОРГАН ПО СЕРТИФИКАЦИИ ЛЕСОМАТЕРИАЛОВ - орган, проводящий сертификацию соответствия лесоматериалов требованиям, установленным в договорах (контрактах) и (или) нормативных документах на лесоматериалы к размерам, породе и качеству древесины, обработке, фитосанитарным, радиационным и химическим требованиям и т.д.

1.12 КАРАНТИННЫЙ СЕРТИФИКАТ (КС) - документ, установленной в Российской Федерации формы, указывающий, что партия лесоматериалов соответствует фитосанитарным требованиям, установленным для карантинного района и может быть вывезена за его пределы (Приложение 1).

1.13 ФИТОСАНИТАРНЫЙ СЕРТИФИКАТ (ФС) - документ по форме, утвержденной Международной Конвенцией ФАО, указывающий, что партия лесоматериалов соответствует фитосанитарным требованиям страны - импортера, а также требованиям, установленным для карантинного района и может быть поставлена на экспорт (Приложение 2).

1.14 ИМПОРТНОЕ КАРАНТИННОЕ РАЗРЕШЕНИЕ - документ, разрешающий ввоз в страну, а также транзит подкарантинных материалов на условиях, определяемых государственной службой по карантину растений (Приложение 3).

1.15 ЗАЯВИТЕЛЬ - предприятия и организации лесного хозяйства, лесозаготовительной и лесоперерабатывающей промышленности, частные лица, обратившиеся в Инспекцию с заявкой на проведение фитосанитарной сертификации или для получения информации о фитосанитарном состоянии лесного фонда в районе действия Инспекции.

1.16 КАРАНТИННЫЙ ДОСМОТР - определение карантинного состояния импортных и отечественных подкарантинных материалов.

1.17 ФУМИГАЦИЯ - способ обеззараживания лесоматериалов посредством уничтожения вредителей ядовитыми парами, газами, аэрозолями.

1.18 АНТИСЕПТИРОВАНИЕ - способ защиты лесоматериалов от заражения ВБЛ их химической обработкой.

1.19 ТЕПЛОВАЯ ОБРАБОТКА - способ обеззараживания лесоматериалов их нагревом для уничтожения ВБЛ (например, процесс камерной сушки - Kiln drying).

1.20 КОНВЕНЦИЯ (СОГЛАШЕНИЕ) ПО КАРАНТИНУ И ЗАЩИТЕ РАСТЕНИЙ - взаимные обязательства договаривающихся стран по обеспечению мер безопасности препятствующих проникновению карантинных вредителей на их территорию.

1.21  ЕОЗР - Европейская и Средиземноморская организация по карантину и защите растений от вредителей и болезней.

1.22 ФАО - Продовольственная и сельскохозяйственная организация ООН.

 

2    СТРУКТУРА, ФУНКЦИИ, ПРАВА И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СЛУЖБ

ПО КАРАНТИНУ РАСТЕНИЙ И СЕРТИФИКАЦИИ ЛЕСОМАТЕРИАЛОВ

 

2.1   В состав Государственной службы по карантину растений входят:

• Государственная Инспекция по карантину растений Министерства сельского хозяйства и продовольствия Российской Федерации (Росгоскарантин);

• Государственные Органы карантина растений республик, краев, областей, межрайонных и районных сетей (пограничные инспекции, карантинные лаборатории с фумигационными отрядами, городские и межрайонные инспекции, районные и межрайонные пункты, пограничные пункты в морских и речных портах, на железнодорожных станциях, в аэропортах и т.д.);

• Всероссийский научно-исследовательский институт карантина растений (ВНИИКР) с его периферийной сетью.

Перечень служб приведен в Приложении 4.

2.2   Функции Государственной службы по карантину растений:

• осуществление охраны территории России от дальнейшего распространения карантинных ВБЛ;

• осуществление охраны территории России от проникновения из зарубежных стран карантинных ВБЛ;

• обеспечение выполнения международных карантинных обязательств по отношению к другим странам в рамках предоставленных ей функций и прав.

2.3   Государственная служба по карантину растений в своей деятельности руководствуется "Положением о Государственной службе по карантину растений в Российской Федерации", утвержденным Правительством Российской Федерации от 23 апреля 1992 года за № 208.

2.4   Функции Государственной Инспекции по карантину растений Министерства сельского хозяйства и продовольствия:

• разработка нормативной документации по карантину растений,

• осуществление системы карантинных мероприятий в РФ,

• подготовка кадров,

• международное сотрудничество по карантину растений и контроль за проведением мероприятий, вытекающих из международных конвенций и соглашений в области карантина растений,

• выдача импортных карантинных разрешений на лесоматериалы завозимые из других государств, а также следующие транзитом через территорию РФ.

2.5   Функции Государственных Органов по карантину растений:

• осуществление организации и проведения мероприятий по карантину растений;

• проведение карантинного досмотра и лабораторной экспертизы лесоматериалов, экспортируемых из РФ и импортируемых в РФ;

• обеззараживание лесоматериалов и транспортных средств;

• проведение контрольных обследований лесных массивов с целью своевременного выявления карантинных вредителей;

• проведение борьбы с карантинными вредителями;

• проведение контроля за деятельностью лесохозяйственных, лесозаготовительных предприятий по фитосанитарному состоянию вырабатываемых лесоматериалов;

• выдача КС и ФС и других нормативных документов на лесоматериалы, отправляемые на экспорт и перемещаемые внутри страны;

• выдача разрешений на право перевозок лесоматериалов из-под карантинных районов и использование зараженных лесоматериалов;

• выдача заявителям информации о фитосанитарном состоянии лесного фонда в районе действия инспекций и о фитосанитарных требованиях России и других стран предъявляемых к лесоматериалам;

• проведение фитосанитарного обследования партий лесоматериалов.

2.6   Функции Всероссийского научно-исследовательского института карантина растений (ВНИИКР):

• методическое обеспечение государственных служб по внешнему и внутреннему карантину;

• обучение персонала;

• изучение видового состава и биоэкологии ВБЛ;

• разработка перечней карантинных ВБЛ, по отношению к которым устанавливаются государственные мероприятия карантина растений;

• обеспечение карантинного районирования и микрорайонирования территории РФ;

• разработка мер борьбы с карантинными ВБЛ.

2.7   Государственные инспектора по карантину растений имеют право:

• проведения досмотра лесоматериалов;

• беспрепятственного входа на территории лесохозяйственных предприятий, на лесные склады, на суда и другой транспорт, груженные лесоматериалами, а также на другие предприятия, занимающиеся лесохозяйственной деятельностью;

• получения от администрации предприятий, организаций, служб сведений о прибывающих, хранящихся и отправляемых лесоматериалах, соответствующих документов, относящихся к ним;

• запрещения транспортировки и выгрузки зараженных карантинными вредителями лесоматериалов;

• отбора образцов лесоматериалов для досмотра и последующих лабораторных экспертиз в соответствии с утвержденной методикой;

• определения, в случаях обнаружения карантинных ВБЛ, карантинных мероприятий, а также введения ограничений по ввозу, вывозу и использованию лесоматериалов до выполнения предписаний инспекции.

2.8   Указания Органов государственной службы по карантину растений в пределах возложенных на них функций и предоставленных им прав, обязательны для всех ведомств, объединений, предприятий, организаций, учреждений, частных фирм и отдельных граждан, занимающихся производством, хранением и перевозкой лесоматериалов.

Лица, виновные в нарушении карантинных правил, привлекаются к административной, уголовной или иной ответственности в соответствии с законодательством Российской Федерации.

2.9   Органы государственной службы по карантину растений в течение 10 дней должны доводить до сведения всех зарегистрировавшихся в инспекции пользователей леса на территории деятельности инспекции о введении или изменении фитосанитарных требований и правил карантина.

2.10 Органы государственной службы по карантину растений обязаны обеспечивать качественное проведение фитосанитарных обследований досмотра и сертифицировании лесоматериалов.

2.11  Центр сертификации и стандартизации лесоматериалов "Лесэксперт" (Центрального научно-исследовательского и проектно-конструкторского института механизации и энергетики лесной промышленности, 141400, Московская обл. г. Химки, ул. Московская, 21, тел (095) 572-77-65) в качестве Органа по сертификации лесоматериалов осуществляет координацию работ по фитосанитарной сертификации с сертификацией лесоматериалов в целом, участвует в разработке нормативной документации по фитосанитарной безопасности лесоматериалов, представляя интересы заказчиков.

 

3    ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ЗАЯВИТЕЛЕЙ

 

3.1   Заявитель имеет право получить в инспекции:

• карантинное заключение о фитосанитарном состоянии интересующего его лесфонда или партии лесоматериалов;

• информацию о фитосанитарных требованиях к лесоматериалам в районах РФ и в странах-импортерах лесоматериалов;

• КС, ФС и другие документы, касающиеся фитосанитарного состояния лесоматериалов;

• расценки на работы и услуги, оказываемые органами Государственной службы.

Заявитель имеет право подать аппеляцию на действия Инспекции в Росгоскарантин.

3.2   Заявитель обязан выполнять все предписания служб по карантину растений.

3.3 Заявитель обязан оплатить все расходы по заказанным работам в соответствии с расценками, утвержденными исполнительными органами власти республик, краев и областей на основе примерных расценок Росгоскарантина.

 

4   ФИТОСАНИТАРНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ЛЕСОМАТЕРИАЛАМ

 

4.1   Фитосанитарные требования включают:

• перечень карантинных районов, из которых запрещен вывоз лесоматериалов без специального разрешения, дату введения и общий срок карантина,

• наименование карантинного ВБЛ (русское и латинское), его описание, признаки поражения лесоматериалов, наименование древесных пород, которые он преимущественно поражает, период времени в течении года, когда имеется наибольшая опасность распространения карантинного вредителя,

• требования к окорке лесоматериалов, обеззараживанию (фумигации) и антисептированию лесоматериалов, наименование химикатов, в случае их применения при обеззараживании и антисептировании, уровень их концентрации,

• срок действия ФС и КС.

4.2   При поставке на экспорт учитываются требования контракта страны импортера, а также требования, изложенные в международных конвенциях и соглашениях.

 

5   ОРГАНИЗАЦИЯ ФИТОСАНИТАРНОГО ДОСМОТРА

И СЕРТИФИКАЦИИ ЛЕСОМАТЕРИАЛОВ

 

5.1   Целью фитосанитарного карантина и сертификации лесоматериалов являются:

• защита потребителей от приобретения зараженных лесоматериалов, в т.ч. импортных, которые опасны для экономики страны, а также окружающей среды;

• выполнение международных обязательств РФ, соглашений по карантину растений, требований договоров (контрактов);

• предотвращение проникновения вредителей как на территорию РФ, так и за пределы национальных границ.

5.2   Фитосанитарную сертификацию проводят Государственные Инспекции по карантину растений.

Фитосанитарная сертификация может проводится на соответствие фитосанитарным требованиям изложенным:

• в договоре (контракте);

• в двухсторонних соглашениях между РФ и страной импортером;

• в нормативной документации Росгоскарантина;

• в санитарном законодательстве страны импортера.

При отсутствии фитосанитарных требований фитосанитарная сертификация проводится не может.

5.3   Комплексную сертификацию лесоматериалов на соответствие требованиям договора (контракта), включающую оценку качества, количества, контроль соблюдения фитосанитарных требований и требований к радиационной и химической безопасности, проводят Органы по сертификации лесоматериалов с привлечением специализированных испытательных лабораторий, в том числе Инспекции по карантину растений. В этом случае ФС (или КС) является приложением к Сертификату соответствия на партию лесоматериалов.

5.4   Фитосанитарная сертификация проводится по заявке заявителя, направляемой в инспекцию. Расходы по проведению фитосанитарной сертификации и оформлению ФС несет заявитель.

 

6    ПОРЯДОК ВЫВОЗА ЛЕСОМАТЕРИАЛОВ ИЗ КАРАНТИННЫХ РАЙОНОВ РОССИИ (внутренний карантин)

 

6.1   Вывоз лесоматериалов из карантинного района в другие районы Российской Федерации допускается при наличии КС, выданного Инспекцией по карантину растений в местах формирования партии.

6.2   Для получения КС грузоотправитель обязан не позднее, чем за 15 дней до отправки лесоматериалов, предоставить Инспекции заявку в которой должно быть указано:

• наименование лесоматериалов и количество, предназначенное к вывозу;

• порода древесины;

• наименование пункта назначения (порт, пристань, железнодорожная станция и т.п.);

• получатель и его адрес;

• сроки отправки лесоматериалов;

• предъявляемые получателем дополнительные фитосанитарные требования к лесоматериалам.

6.3   КС выдаются государственными Инспекциями по карантину растений по результатам карантинного досмотра лесоматериалов перед отправкой.

Досмотру также подвергаются транспортные средства (суда, вагоны, автомашины, контейнеры и т.п.), предназначенные для загрузки лесоматериалами.

При наличии карантинных вредителей Заявитель производит обеззараживание или очистку лесоматериалов, контейнеров, транспортных средств.

6.4   КС заполняется на машинке, без исправлений и помарок в трех экземплярах, из которых один направляется с грузом получателю, один - транспортной организации, один - хранится в Инспекции выдавшей КС.

6.5   КС действителен в течение 30 дней с даты выдачи при наличии гербовой печати Инспекции, выдавшей КС (ксерокопии и фотокопии печати не допускаются).

 

7    ПОРЯДОК ФИТОСАНИТАРНОГО КОНТРОЛЯ ЭКСПОРТНЫХ ЛЕСОМАТЕРИАЛОВ

 

7.1   Лесоматериалы, экспортируемые из Российской Федерации, должны соответствовать фитосанитарным требованиям страны - импортера, а в случае заготовки в карантинном районе - требованиям, установленным Росгоскарантином для этого района.

7.2   В случае возврата в РФ экспортных лесоматериалов из-за нарушения фитосанитарных требований вопрос об их обеззараживании и дальнейшем использовании решается Росгоскарантином.

7.3   ФС выдаются государственными Инспекциями по карантину растений на основании фитосанитарного обследования лесоматериалов в районе заготовки и отгрузки лесоматериалов или по результатам карантинного досмотра лесоматериалов перед отправкой.

7.4   Для получения сертификата заявитель обязан не позднее, чем за 15 дней до отправки лесоматериалов обратиться в инспекцию с заявкой, в которой должно быть указано:

• наименование лесоматериалов и количество, предназначенное к вывозу;

• порода древесины;

• название страны, в которую отправляется лесоматериал;

• получатель и его адрес;

• сроки отправки лесоматериалов;

• пограничные пункты (порты пристани, железнодорожные станции, аэропорты и т.д.), через которые предполагается вывоз лесоматериалов;

• предъявляемые импортером дополнительные фитосанитарные требования к лесоматериалам (копию контракта, соглашения или выписка из него).

7.5   На лесоматериалы, отправляемые на экспорт без перегрузки оформляют ФС по форме, принятой международной Конвенцией по защите растений ФАО. ФС оформляют Инспекции района отправки партии, с учетом даты проведенного досмотра с требованиями сроков действия ФС страны-импортера.

7.6   На лесоматериалы, подлежащие перегрузке или переформированию экспортных партий в пути следования, а также при сроках транспортировки дольше, чем это оговаривается в соглашении со страной-импортером, выдается КС. В пограничных пунктах и в местах, где происходит перегрузка и формирование новых партий, инспектора пограничных пунктов по карантину растений на основании КС и (или) дополнительного карантинного досмотра выдают ФС на каждую партию.

7.7   ФС заполняются в трех экземплярах, из которых один направляется с грузом стране-экспортеру, (карантинный сертификат - пограничной карантинной инспекции для переоформления на фитосанитарный сертификат), один - транспортной организации, один - хранится в инспекции, выдавшей сертификат.

7.8   В сертификате должно удостоверяться отсутствие в лесоматериалах карантинных объектов, предусмотренных конвенциями и соглашениями по карантину и защите растений и требованиями стран-импортеров в торговых договорах (контрактах). В случае проведения обеззараживания или антисептирования указывается наименование химического средства и его концентрация.

7.9   Бланк сертификата заполняется на пишущей машинке, разборчиво, без исправлений и помарок.

7.10 Сертификат считается действительным при наличии подписи карантинного инспектора, гербовой печати (ксерокопии и фотокопии печати не допускается) соответствующей инспекции, выдающей документ.

7.11  Экспортные партии лесоматериалов, зараженные карантинными вредителями, болезнями леса, к экспорту не допускаются и подлежат обеззараживанию.

7.12 Суда, баржи, вагоны, контейнеры, предназначенные для погрузки экспортных лесоматериалов, подвергаются карантинному досмотру и в случае выявления вредителей подлежат обеззараживанию.

 

8   ПОРЯДОК ИМПОРТА ЛЕСОМАТЕРИАЛОВ

 

8.1   Ввоз в Россию из других стран лесоматериалов, допускается только при наличии импортного карантинного разрешения, выданного Росгоскарантином.

8.2   В импортном карантинном разрешении определяются сроки и пограничные пункты ввоза, условия и район использования лесоматериалов, перечень карантинных ВБЛ, от которых лесоматериалы должны быть свободны.

8.3   Импортные карантинные разрешения выдаются по письменным заявкам заявителя.

8.4   При наличии фитосанитарных требований к импортируемым лесоматериалам, они должны обязательно сопровождаться ФС, выдаваемыми государственной службой по карантину и защите растений страны-экспортера.

8.5   В случае поступления в пограничный пункт лесоматериалов, на ввоз которых нет импортного карантинного разрешения или фитосанитарного сертификата страны-экспортера, вопрос о пропуске в РФ таких грузов разрешается только Росгоскарантином.

8.6   ФС страны-экспортера должен соответствовать форме, принятой международной Конвенцией по защите растений ФАО и удостоверять, что данный груз свободен от карантинных вредителей, установленных страной-импортером.

8.7   ФС страны-экспортера должен быть выдан на основании досмотра не позднее чем за 15 дней до отправки лесоматериалов.

 

9   ОБЕЗЗАРАЖИВАНИЕ ЛЕСОМАТЕРИАЛОВ (ФУМИГАЦИЯ)

 

9.1 Необходимость обеззараживания (фумигации) определяется предписанием государственного инспектора по карантину растений на основании требований к фумигации страны-импортера.

9.2   Фумигацию проводят фумигационные отряды в морских портах и на пограничных железнодорожных станциях.

9.3   При поступлении лесоматериалов, не соответствующих требованиям контракта по карантинным ВБЛ, потребитель может провести обеззараживание на территории своей страны с компенсацией затрат на обработку за счет продавца.

9.4   Обеззараживание лесоматериалов при перевозке их в судах производят в трюмах в соответствии с "Инструкцией по обеззараживанию бромистым метилом сельскохозяйственной и промышленной продукции в трюмах судов от карантинных и других, отсутствующих в РФ опасных вредителей и продуктов запаса".

9.5   При перевозке лесоматериалов по железной дороге фумигацию проводят в специальных фумигационных камерах или при герметизации вагона путем закрытия его полиэтиленовой пленкой.

 

10   АНТИСЕПТИРОВАНИЕ ЛЕСОМАТЕРИАЛОВ

 

10.1  Необходимость антисептирования лесоматериалов определяется на основании требований договора (контракта).

10.2 Для антисептирования лесоматериалов используются химические средства, внесенные в "Список химических» и биологических средств борьбы с вредителями, болезнями растений, сорняками, регуляторов роста растений и феромонов, разрешенных для применения в сельском, лесном и коммунальном хозяйствах на 1992-1996 гг.", а также разрешенные для применения страной-импортером.

 

ПЕРЕЧЕНЬ НОРМАТИВНЫХ ДОКУМЕНТОВ ПО КАРАНТИНУ РАСТЕНИЙ

 

Инструкция по карантинному досмотру лесоматериалов в портах и на железнодорожных станциях. Разработана ВННИИР, утверждена начальником Росгоскарантина Ю.Ф. Савотиновым, 25.01.1993 г., М. 1993 г.

Временное руководство по лесному карантину. Утверждено начальником Госинспекции по карантину и защите растений СССР И.А. Шестопаловым 12.12.1990 г., М. 1990 г.

Правила по охране территории РФ от карантинных вредителей, болезней растений и сорняков. Утверждены Министром сельского хозяйства РФ В.Н. Хлыстуном 21.01.1992 г., М. 1993 г.

Перечень вредителей, болезней леса и сорняков, имеющих карантинное значение для РФ. Утвержден Зам. Министра сельского хозяйства РФ А.Г. Ефремовым 06.10.1992 г.

Положение о Государственной службе по карантину растений в РФ. Утверждено Постановлением Правительства РФ 23.04ю1992 г. № 208, М. 1993 г.

Международные соглашения и конвенции по карантину и защите растений, перечень подготовлен Росгосинспекцией РФ.

Изменения и дополнения к фитосанитарным правилам стран членов ЕОЗР, перечни подготовлены Росгоскарантином РФ.

Инструкция по обеззараживанию бромистым метилом сельскохозяйственной и промышленной продукции в трюмах судов и незагруженных судов (советских и иностранных) от карантинных и других отсутствующих в СССР опасных вредителей растений и продуктов запаса. Утверждено Министерством сельского хозяйства 30.10.72 г., ЦРИА "Морфлот", 1978 г.

 

Приложение 1

 

Герб России

 

Министерство сельского хозяйства и продовольствия Российской Федерации ГОСУДАРСТВЕННАЯ ИНСПЕКЦИЯ ПО КАРАНТИНУ РАСТЕНИЙ

по _______________________ области (краю, республике)

Адрес___________________________________________ тел ___________________________

 

КАРАНТИННЫЙ СЕРТИФИКАТ

Дата______________                                                                                            № ___________

Действителен по «__» ___________199_г

1. Выдан________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

(наименование и адрес отправителя)

в том, что ему (ей) разрешается вывоз_______________________________________________

_______________________________________________________________________________

(наименование и адрес получателя)

следующего растительного груза___________________________________________________

2. Общее количество мест (штук) __________________________________________________

3. Общий вес (тонн кг) ___________________________________________________________

4. Станция (пункт) отправления____________________________________________________

5. Станция (пункт) назначения _____________________________________________________

6. Удостоверяется на основании полевого обследования, проверки, лабораторного анализа (экспертизы) груза (нужное подчеркнуть),

что_______________________

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

(отметка о карантинном состоянии груза и проведенных мероприятиях)

7. Устанавливаются следующие условия при отправке, получении использовании растительного груза ________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

8. Выдан на основании ___________________________________________________________

(какого документа)

 

Печать                                              Государственный инспектор

Госинспекции                                   по карантину растений______________________________

                                                                                                              (подпись и фамилия)

Примечания:

1. Сертификат выдается и действителен на каждую отдельную партию материала.

2. Переадресовка груза в пути следования без специального разрешения Госинспекции по карантину растений запрещается.

3. Выдача сертификата производится не более чем на 15 суток до отгрузки.

4. Срок действия сертификата устанавливается в зависимости от пребывания груза в пути следования.

 

Приложение 2

 

Герб России

 

Министерство сельского хозяйства

и продовольствия России

Ministry of agriculture of Russian

Federation

ГОСУДАРСТВЕННАЯ ИНСПЕКЦИЯ

ПО КАРАНТИНУ РАСТЕНИЙ

State Plant Quarantine Inspection

ФИТОСАНИТАРНЫЙ СЕРТИФИКАТ

PHYTOSANITARY CERTIFICATE

 

№ 68/____________

Организации по защите и карантину растений

(страна)

__________________________________

То plant Protection

Organizations of (country)

 

ОПИСАНИЕ ГРУЗА

THE DESCRIPTION OF CONSIGNEMENT

 

Экспортер и его адрес

Name and address of exporter _______________________________________________________

Получатель и его адрес

Declared name and address of consignee ______________________________________________

Количество мест и описание груза

Number and description of packages _________________________________________________

Маркировка (отличительные знаки)

Distinguishing marks______________________________________________________________

Место происхождения

Place of an origin ________________________________________________________________

Способ транспортировки

Declared means of conveyance______________________________________________________

Пункт ввоза

Declared point of entry_____________________________________________________________

Наименование продукции и ее количество

Name of produce and quantity declared _______________________________________________

Ботаническое название растений

Botanical name of plants ___________________________________________________________

 

Настоящим удостоверяется, что растения и растительная продукция, описанные выше, были обследованы в соответствии с существующими методиками и правилами и признаны свободными от карантинных и других, причиняющих ущерб, вредителей и что они отвечают фитосанитарным требованиям страны - импортера.

This is to sertify that the plants ore plants products described above, have been inspected to appropriate procedures and are considered to be eree from other injurious pests, and that they considered to conform with the current phytosanitary requlations of the importing country.

 

ОБЕЗЗАРАЖИВАНИЕ

Desinfestation and/or disinfectio treatment

 

Дата                  Способ обработки

Data________ Treatment___________________________________________________________

Химикат и его концентрация

Chemical (active ingredineni) _______________________________________________________

Экспозиция и температура

Duration and temperature __________________________________________________________

Дополнительная информация

Additional information ____________________________________________________________

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ

THE ADDITIONAL DECLARATION _______________________________________________

 

Штамп организации                                   Место выдачи

Stamp of organization                                  Place of issue_________________________________

 

Фамилия государственного инспектора

Name of authorized inspector ______________________________________

Дата                                            Подпись

Date ______________________ Signature ___________________________

 

 

Приложение 3

 

Герб России

 

Министерство сельского хозяйства и продовольствия Российской Федерации

ГОСУДАРСТВЕННАЯ ИНСПЕКЦИЯ ПО КАРАНТИНУ РАСТЕНИЙ

(РОСГОСКАРАНТИН)

 

107139, г Москва, Орликов пер., 3а                                                              тел. (095) 207 80 41

 

ИМПОРТНОЕ КАРАНТИННОЕ РАЗРЕШЕНИЕ

 

Дата_______________                                                                                             № _________

 

1. Настоящим разрешается________________________________________________________

                                    (наименование и адрес отправителя)

_______________________________________________________________________________

ввоз в Россию из_________________________________________________________________

(наименование страны)

следующих растительных материалов: ______________________________________________

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

                                                                      (наименование, количество)

2. Ввозимые материалы должны быть свободны от следующих карантинных вредителей, болезней и семян сорняков: __________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

3. Отвечать следующим дополнительным требованиям ________________________________

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

4. Каждая партия ввозимого растительного материала должна сопровождаться фитосанитарным сертификатом, выданным организацией по карантину растений экспортирующей страны, удостоверяющим, что отправляемые в Россию растительные материалы отвечают всем требованиям, указанным в пунктах 2 и 3 настоящего разрешения.

5. Ввоз растительных материалов разрешается с обязательным карантинным контролем и экспертизой через следующие пограничные пункты по карантину растений:__________________

_______________________________________________________________________________

6. Завозимые по настоящему разрешению растительные материалы должны перевозиться по маршруту и в адрес: ________________________________________________________________

7. По прибытии к месту назначения растительных материалов и транспортных средств должны быть проведены следующие карантинные мероприятия после вторичного досмотра и под контролем местной Госинспекции по карантину растений: _____________________________

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

8. Разрешение выдано на основании Правил по охране территории Российской Федерации от карантинных вредителей и сорняков и по заявке _________________________________________

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

 

 

                        Действительно до _____________199__ г.

 

 

Начальник РОСГОСКАРАНТИНА

 

Начальник отдела внешнего карантина

 

 

Печать

 

 

Примечания:

1. Импортное карантинное разрешение направляется для руководства и исполнения заказчику груза, пограничному пункту по карантину растений и госинспекции по карантину растений по месту назначения груза.

2. Государственный инспектор по карантину растений должен вести строгий учет всех карантинных разрешений.

 

 

Приложение 4

 

АДРЕСА ОРГАНИЗАЦИЙ ГОСУДАРСТВЕННОЙ СЛУЖБЫ

ПО КАРАНТИНУ РАСТЕНИЙ

 

по состоянию на апрель 1998 года

 

НАИМЕНОВАНИЕ ИНСПЕКЦИИ

ТЕЛЕФОН

 

ПОЧТОВЫЙ АДРЕС

1. Госинспекция по карантину растений Российской Федерации Внешний карантин Внутренний карантин

(095) 207 80 41 207 67 75

факс 975 39 71 204 48 12

207 66 90

107139, г. Москва, Орликов пер., 3а

2. Всероссийский научно-исследовательский институт карантина растений

(095) 558 44 53

140150, Московская обл., Раменский р-н, п. Быково-2, ул. Пограничная, 32

3. Отдел арбитражных экспертиз

(095) 924 20 51 924 94 89

101000, г. Москва,

ул. Мархлевского, 15, стр. 1А

4. Российский республиканский фумигационный отряд

(095) 915 72 12 факс 915 14 47

107172, г. Москва, ул. Володарского, 25

5. Пятигорская карантинная лаборатория

(879) 337 91 21 факс 337 10 13

357528, г. Пятигорск,

ул. Коллективная, 125Г

6. Государственная инспекция по карантину растений по республике Алтай

(388-2)

26 62 11

659700, г. Горно-Алтайск,

ул. Заводская, 3

7. Пограничная государственная инспекция по карантину растений по Алтайскому краю

(385-2)

24 25 48

факс 24 07 67

656056, г. Барнаул, ул. Горького, 4

8. Государственная инспекция по карантину растений по республике Адыгея

(877-22)

3 98 41

3 16 26

352709, г. Майкоп, ул. Герцена, 96

9. Пограничная государственная инспекция по карантину растений по Архангельской области

(818-2)

23 78 61

23 74 87

163046, г. Архангельск,

ул. Выучейского, 57, к. 6

10. Пограничная государственная инспекция по карантину растений по Амурской области

(416-2)

42 86 38

факс 42 55 04

675000, г. Благовещенск,

ул. Шевченко, 6, к. 415

11. Пограничная государственная инспекция по карантину растений по Астраханской области

(851-2)

24 67 21

22 49 04

414040, г. Астрахань,

ул. Бабушкина 68

12. Государственная инспекция по карантину растений по республике Башкортостан

(347-2)

25 18 52

факс 24 58 29

450025, г. Уфа, ул. Р. Зорге, 19/2

13. Пограничная государственная инспекция по карантину растений по Белгородской области

(072-22)

 6 13 95

308014, г. Белгород, ул. Чехова, 20

14. Пограничная государственная инспекция по карантину растений по Брянской области

(083-2)

46 59 56

факс 74 09 74

241000, г. Брянск, ул. Горького, 58

15. Пограничная государственная инспекция по карантину растений по республике Бурятия

(301-2)

21 53 62

670034, г. Улан - Уде,

ул. Революции 1905 г., 11А

16. Государственная инспекция по карантину растений по Владимирской области

(092-22)

3 32 77

600012, г. Владимир,

ул. Луначарского, 3

17. Пограничная государственная инспекция по карантину растений по Воронежской области

(073-2)

55 63 98

факс 55 28 66

394063, г. Воронеж,

ул. Пятницкого, 30

18. Пограничная государственная инспекция по карантину растений по Волгоградской области

(844-2)

37 82 15

37 95 83

400087, г. Волгоград,

ул. Невская, 13А, комн. 408

19. Государственная инспекция по карантину растений по Вологодской области

(817-2)

72 97 02

160014, г. Вологда, ул. Гоголя, 110

20. Пограничная государственная инспекция по карантину растений по республике Дагестан

(872-2)

68 23 57

367008, г. Махачкала, ул. Титова, 3

21. Пограничная государственная инспекция по карантину растений по Еврейской автономной области

(426-22)

6 85 58

682200, г. Биробиджан,

ул. Ш. Алейхема, 55

22. Государственная инспекция по карантину растений по Ивановской области

(093-2)

32 72 39

34 56 44

153000, г. Иваново, ул. Степанова, 15

23. Государственная инспекция по карантину растений по Иркутской области

(395-2)

34 31 06

34 56 44

664003, г. Иркутск, ул. Киевская, 1

24. Государственная инспекция по карантину растений по республике Ингушетия

(871-00)

2 12 61

ст. Орджоникидзевская,

ул. Ленина, 93

25. Государственная инспекция по карантину растений по республике Кабардино-Балкария

(866-22)

5 09 78

5 33 56

360008, г. Нальчик,

ул. Мечникова, 130А

26. Пограничная государственная инспекция по карантину растений по Калининградской области

(011-2)

21 53 50

21 53 53

236000, г. Калининград,

Советский проспект, 13, к. 66

27. Государственная инспекция по карантину растений по республике Калмыкия

(847-22)

2 37 82

2 28 55

358007, г. Элиста, ул. Гармаева, 21

28. Государственная инспекция по карантину растений по Калужской области

(084-2)

факс 12 14 45 факс 12 19 36

248640, г. Калуга,

ул. Баррикадная, 116

29. Пограничная государственная инспекция по карантину растений по Камчатской области

(415-00)

2 19 74

3 26 28

683600, г. Петропавловск-Камчатский, ул. Радиосвязи, 34

30. Пограничная государственная инспекция по карантину растений по республике Карачаево-Черкессия

(878-22)

5 79 81

5 51 77

357000, г. Черкесск,

ул. Советская, 74, к. 74

31. Пограничная государственная инспекция по карантину растений по республике Карелия

(814-2)

77 33 53

факс 77 54 71

185000, г. Петрозаводск,

ул. Свердлова, 8

32. Государственная инспекция по карантину растений по Кемеровской области

(384-2)

28 55 57

факс 28 36 87

650055, г. Кемерово, ул. Ленина, 25А

33. Государственная инспекция по карантину растений по Кировской области

(833-2)

25 72 22

32 00 65

610021, г. Киров,

ул. Производственная, 20

34. Пограничная государственная инспекция по карантину растений по республике Коми

(821-2)

44 61 54

факс 21 52 05

167000, г. Сыктывкар,

ул. Орджоникидзе, 49а, комн. 105

35. Пограничная государственная инспекция по карантину растений по Костромской области

(094-2)

факс 55 29 62

156013, г. Кострома,

ул. Маршала Новикова, 35

36. Пограничная государственная инспекция по карантину растений по Краснодарскому краю

(861-2)

факс 50 70 28

50 70 31

350012, г. Краснодар,

ул. Толбухина, 111

37. Краснодарская экспедиция по обеззараживанию

(861-34)

6 25 98

факс 5 86 40

359901, г. Новороссийск,

ул. Портовая, 3-я пристань

38. Пограничная государственная инспекция по карантину растений по Красноярскому краю

(391-2)

27 16 98

660049, г. Красноярск,

ул. Сурикова, 54в

39. Пограничная государственная инспекция по карантину растений по Курганской области

(352-22)

2 32 08

факс 2 39 47

640000, г. Курган,

ул. Володарского, 65, комн. 60

40. Пограничная государственная инспекция по карантину растений по Курской области

(071-2)

факс 35 59 72

35 27 20

305000, г. Курск, ул. Энгельса, 140

41. Пограничная государственная инспекция по карантину растений по Санкт-Петербургу и Ленинградской области

(812) 252 23 05

252 75 71

факс 252 23 25

252 34 87

195098, г. Санкт-Петербург,

ул. Швецова, 12

42. Государственная инспекция по карантину растений по Липецкой области

(074-2)

26 75 03

факс 26 75 61

398037, г. Липецк, ул. Опытная, 1

43. Государственная инспекция по карантину растений по Магаданской области

(413-22)

2 32 72

3 26 28

685000, г. Магадан,

ул. Горького, 8а, к. 70

44. Пограничная государственная инспекция по карантину растений по городу Москве

(095) 298 06 37 298 06 35

109240, г. Москва, ул. Гончарная, 3

45. Государственная инспекция по карантину растений по Московской области

(095) 915 60 58

109004, г. Москва, Таганская пл., 88

46. Государственная инспекция по карантину растений по республике Мордовия

(834-22)

4 32 90

430000, г. Саранск,

ул. Коммунистическая, 50, к. 306

47. Государственная инспекция по карантину растений по республике Марий-Эл

(836-2)

55 69 88

55 73 63

424000, г. Йошкар-Ола,

ул. Красноармейская, 41, комн. 321

48. Пограничная государственная инспекция по карантину растений по Мурманской области

(815-2)

52 27 12

факс 52 56 77

183024, г. Мурманск, Торговый порт,

2 участок

49. Государственная инспекция по карантину растений по Нижегородской области

(831-2)

66 43 67

603078, г. Нижний Новгород,

пр. Сахарова, 97

50. Государственная инспекция по карантину растений по Новгородской области

(816-22)

3 55 81

173610, г. Новгород, ул. Никольская, 4

51. Государственная инспекция по карантину растений по Новороссийску (в составе Краснодарской инспекции)

(861-34)

6 22 71

факс 5 70 69

351119, г. Новороссийск,

ул. Портовая, 18А

52. Государственная инспекция по карантину растений по Новосибирской области

(383-2)

22 42 67

630081, г. Новосибирск,

Красный проспект, 82

53. Пограничная государственная инспекция по карантину растений по Омской области

(381-2)

факс 24 38 83

25 65 62

644012, г. Омск, СибНИИСХоз, селекцентр, к. 213

54. Пограничная государственная инспекция по карантину растений по Оренбургской области

(353-2)

факс 77 92 05

460001, г. Оренбург,

ул. Кавалерийская, 2

55. Государственная инспекция по карантину растений по Орловской области

(086-00)

6 54 69

302028, г. Орел, ул. Полесская, 10

56. Государственная инспекция по карантину растений по Пензенской области

(841-2)

66 54 27

440034, г. Пенза, ул. Белинского, 8

57. Пограничная государственная инспекция по карантину растений по Пермской области

(342-2)

факс 92 68 37

92 80 58

614060, г. Пермь,

бульвар Гагарина, д. 10

58. Пограничная государственная инспекция по карантину растений по Приморскому краю

(423-2)

25 46 19

 факс 25 46 95

690014, г. Владивосток,

Народный проспект, 4

59. Пограничная государственная инспекция по карантину растений по Псковской области

(811-2)

факс 46 16 98

180640, г. Псков, ул. Петровская, 51

60. Пограничная государственная инспекция по карантину растений по Ростовской области

(863-2)

факс 51 99 81

53 74 32

344037, г. Ростов - на - Дону,

ул. 20-я Линия, 43/16

61. Государственная инспекция по карантину растений по Рязанской области

(091-2)

44 55 43

390027, г. Рязань, ул. Лермонтова, д. 8а

62. Государственная инспекция по карантину растений по Самарской области

(846-2)

факс 51 93 27

42 61 91

430081, г. Самара,

ул. Нововокзальная, 112б

63. Пограничная государственная инспекция по карантину растений по Саратовской области

(845-2)

69 26 05

69 26 04

410009, г. Саратов, ул. Тракторная, 45

64. Государственная инспекция по карантину растений по республике Саха (Якутия)

(411-2)

26 27 91

677002, г. Якутск, ул. Крупской,17

65. Пограничная государственная инспекция по карантину растений по Сахалинской области

(424-00)

3 41 29

693000, г. Южно - Сахалинск,

ул. Дзержинского, 23

66. Государственная инспекция по карантину растений по Свердловской области

(343-2)

22 25 43

22 37 61

620052, г. Екатеринбург,

ул. Белинского, 76

67. Пограничная государственная инспекция по карантину растений по республике Северная Осетия

(867-2)

факс 74 61 81

74 61 88

362027, г. Владикавказ,

ул. Ардонская, 166

68. Государственная инспекция по карантину растений по г. Сочи (в составе Краснодарской инспекции)

(862-2)

93 98 88

93 98 89

354065, г. Сочи, ул. Гагарина, 3,

п/я 313

69. Пограничная государственная инспекция по карантину растений по Смоленской области

(081-2)

факс 55 66 85 52 10 04

214018, г. Смоленск,

проспект Гагарина, 46

70. Пограничная государственная инспекция по карантину растений по Ставропольскому краю

(865-2)

73 47 21

73 47 27

355040, г. Ставрополь,

ул. Шпаковская, 115

71. Государственная инспекция по карантину растений по г. Минеральные Воды (в составе Ставропольской инспекции)

(879-33)

7 63 00

357528, г. Пятигорск,

ул. Коллективная, 125г

72. Государственная инспекция по карантину растений по Тамбовской области

(075-2)

33 23 95

392600, г. Тамбов, ул. Советская, 182

73. Пограничная государственная инспекция по карантину растений по республике Татарстан

(843-2)

факс 62 95 72

62 95 92

420140, г. Казань,

ул. Юлиуса Фучика, 98, кв. 4

74. Государственная инспекция по карантину растений по Тверской области

(082-2)

36 12 25

170034, г. Тверь, ул. Озерная, 9

75. Государственная инспекция по карантину растений по Томской области

(382-2)

22 23 69

634069, г. Томск, ул. Ленина, 111

76. Государственная инспекция по карантину растений по Тульской области

(087-2)

факс 20 49 96

31 56 06

300600, г. Тула Красноармейский пр., 5

77. Пограничная государственная инспекция по карантину растений по Тюменской области

(345-2)

23 21 03

625001, г. Тюмень, ул. Луначарского, 42

78. Государственная инспекция по карантину растений по Ульяновской области

(842-2)

факс 33 44 61 34 44 49

432027, г. Ульяновск, ул. Гафурова, 14

79. Государственная инспекция по карантину растений по республике Удмуртия

(341-2)

51 40 71

426051, г. Ижевск, ул. Советская, 1

80. Государственная инспекция по карантину растений по республике Хакассия

(390-22)

5 99 23

662600, г. Абакан,

ул. Ленинского комсомола, 3, а/я 167

81. Пограничная государственная инспекция по карантину растений по Хабаровскому краю

(421-2)

34 76 52

факс 43 70 66

680005, г. Хабаровск, ул. Сарышева, 60

82. Пограничная государственная инспекция по карантину растений по Челябинской области

(351-2)

34 40 11

34 77 83

454080, г. Челябинск,

ул. Сони Кривой, 75

83. Пограничная государственная инспекция по карантину растений по Читинской области

(302-22)

факс 6 68 31

672090, г. Чита, ул. Лермонтова, 1,

а/я 994

84. Государственная инспекция по карантину растений по республике Чувашия

(835-2)

20 54 87

428016, г. Чебоксары,

ул. А Николаева, 22

85. Государственная инспекция по карантину растений по Ярославской области

(085-2)

30 38 10

150000, г. Ярославль,

ул. Комсомольская, 20